Bedded weaving / Ágyas szőttes

DSC_0012

I’m getting along nicely with my new warpet…

/Szépen haladok az új szőnyeggel… 

…so much that I’m ready. Thanks for my 2 day-offs.

/ …annyira, hogy már be is fejeztem időközben, két szabadnapnak hála.

But a little trauma happened at the half-time. My lovely scissors from Hungary missing. I using it approx.10 years ago, and it cut very well. I don’t understand this situation because I’m not a make disappear person and all of rooms are really empty. So I had to use dull, worthless scissors. It wasn’t so good, mainly because I did some turkish knot sections.

/ Némi trauma ért a kép felénél tartva, mivel kedvenc ollóm – és jelen esetben az egyetlen, amit elhoztam magammal a világvégére – mindeközben eltűnt. Nem igazán értem, hisz én nem szoktam eltüntetni dolgokat, ráadásul elég üreseket a terek ahhoz, hogy meg kéne lennie, de nincs. Szóval vacak, életlen ollókkal kellett végig szenvednem a második felét, ami nem túl kényelmes egy török csomós betétekkel gazdagított szőnyeg esetében…

But the main point is that I’m ready. For Mucko’s sake, and because of the picture size it’s got to the wall, instead of my first picture.

/A lényeg mégis az, hogy kész van. És a méretének és Muckó kérésének hála elfoglalta az első kép helyét a nappaliban. 

DSC_0017

And the first picture is traveled to the landing on stairs.

/Míg amaz átköltött a lépcsőfordulóba.

DSC_0007.jpg

Advertisements
Gallery | This entry was posted in End of the World Project, Punctually Punch, Travel / Utazós and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s