It’s hard to come up with a great gift when your partner’s Name-day is right after Xmas. (Yes, we celebrate the Name-day in Hungary.) It’s even harder when you have the flue and you only realized that day that you don’t have a present…

Fortunately, not only do I have a lot of materials, but we are in an energy crisis, as a result our feet get cold at home as well.

/ Nehéz, jó ajándékkal előállni, ha a párod névnapja épp Karácsony után van. Még nehezebb, ha épp influenzás vagy és aznap döbbensz rá, hogy nem készültél semmivel.

Szerencsére nem csak rengeteg alapanyagom van, hanem energia válság is tombol, ami fagyos lábakat eredményez még otthon is.

Leather with fur, string, awl and his favourite slippers for the right size, that’s what I needed and voilá:

/ Szőrmés bőr, madzag, ár és a kedvenc papucsa a megfelelő méret miatt; csupán ezekre volt szükségem és voálá: