Dresden: Old Malting Plant / Régi Malátagyár

P1090054

We are that type of people how love old factories. When we were looking for apartment and jobs for ourself in Dresden, we climbed into this factory to look round. When we were in, we recognized that was a Hungarian- Jewish owned factory, Pick family. The last owner, Julia Pick committed suicide in 1942.

Of course lot of other people were in before us…

/ Mi is azok közé, az emberek közé tartozunk, akik imádják a régi gyárakat. Mikor lakást és melót néztünk magunknak Drezdában, bemásztunk ebbe a régi gyárba, hogy körbenézzünk. Elég hamar rájöttünk, hogy egy Magyar-zsidók által alapított és üzemeltetett gyárában sétálunk, a Pick családéba. Az utolsó tulaj, Julia Pick öngyilkos lett 1942. 

Természetesen nem mi voltunk az elsők, akik benn jártak…

 

Gallery | This entry was posted in ger, Punctually Punch, Travel / Utazós and tagged , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s