Horrible Surprise / Borzalmas Meglepetés

dsc_0004

This week was very busy – eg.: I didn’t have time to create blog post… -, so I was very happy when I went home after work in Friday. In my soul, I felt the weekend relaxation and I wrote a list in imaginary about my hobby- and household tasks. So I did nothing special.

But first I ate and after that I checked my emails.

That was a time when I SHOCKED.

/ Nagyon zsúfolt volt a hetem – pl.: Nem volt időm blogposztot sem készíteni -, így nagyon boldog voltam, mikor munka után hazamentem pénteken. A lelkemben éreztem a hétvégi pihenést és képzeletben listát írtam a hobbi- és a háztartásbeli feladataimról. Tehát nem csináltam semmi extrát.

 

De először ettem majd megnéztem az emailjeimet. 

Ez volt a pillanat mikor SOKKOT KAPTAM.

dsc_0005

Do you remember the free, 1 year course which I won? I wrote about it here: click

The course is really free, but I should pay 3.000€ for the enrollment and 500€ after the course. There are lot of another strange and not really understandable deatils.

/Emlékeztek az 1 éves, ingyenes kurzusra, amit nyertem? Írtam róla itt: klikk

A kurzus tényleg ingyenes, csak 3.000€ (kb. 1milkó forint) beiratkozási díjat és 500€ kurzus befejező díjat kéne fizetnem. És előkerült egy csomó másik furcsa, nem túl érthető részlet. 

dsc_0012

So this competition in Accademia Riaci seems SCAM now.

I feel like a fool, I’m angry and disappointed etc.

/ Tehát ez a pályázat az Accademia Riaci-nál ÁTVERÉSnek tűnik már. 

Teljesen hülyének érzem magam. Mérges vagyok, csalódott stb.

Advertisements
Gallery | This entry was posted in Punctually Punch and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s