
This wooden chair lives on the terrace of a country house. Recently it has only been used by cats, due to broken springs and the loose wooden joints.
/ Ez a fa szék egy vidéki ház teraszán lakik. A törött rugóinak és a kilazult fa illesztések miatt, mostanság csupán a macskák használták.

The wooden parts recieved some polishing after sanding. The lower part of the legs has recieved too much water in the past period, so they are given extra protection with this playful green color. For the future, it received 3 layer of outdoor varnish.
/ A fa részek csiszolás után kaptak egy kis polírozást. A lábak alsó részei túl sok vizet szívtak magukban az elmúlt időszakban, így ezzel a helyes zöld színnel extra védelmet kaptak. A jövőre tekintettel, 3 réteg kültéri lakkal fejeztem be a fa részek javítását.
Strip down & Repair / Bontás & Javítás






Reupholsterer / Újrakárpitozás







In my opinion, the seat surface was too thin for the zig-zag springs. That’s why I built a higher and harder seat. So now, you not only don’t feel the spring when you sit on it, but you can sit comfortably even at an older age. The red seat cover is waterproof and UV resistant outdoor fabric.
I hope, that the new version of this chair will now give happy hours not only to cats but also to humans…
/ Véleményem szerint az eredeti ülőfelület túl vékonyka volt a hullámrugóhoz képest. Így magasabb és valamivel keményebb ülést építettem. Egyrészről, hogy a rugók ülés közben ne érződjenek át, másrészről, hogy idősebb korban is kényelmes ülést biztosítson a szék. A piros bevonat vízlepergető, UV álló, kültéri anyag.
Remélem, hogy a szék ilyen fajta megújulása most már a humanoidoknak is tud örömet okozni, nem csak a macskuszoknak…





Ez a “humanoid” megjegyzés nagyon tetszett 🙂
LikeLiked by 1 person